Quand une nouveauté sort chez le géant américain Bushnell, le monde de l'optique de loisirs est toujours un peu agité. Après pas mal d'années de succès, le modèle de jumelles de milieu de gamme Bushnell Legend Ultra HD est remplacé par le modèle Bushnell Legend L Series. Les Ultra HD étaient réputées, titulaires de nombreux titres honorifiques outre-Atlantique et étaient le best seller de leur catégorie. Pas question donc pour Bushnell de "rater son coup" dans le renouvellement de ses Legend !
Un simple coup d'oeil à la fiche technique nous montre que les L Series reprennent en tous points les caractéristiques des Ultra HD : même largeur de champ, même mise au point minimale, même dégagement oculaire, mêmes verres ED, même traitement anti-gouttes, etc, etc... Tout colle ! Alors qu'est-ce qui a vraiment changé ?
Même hauteur, même largeur et, de toute évidence, une structure identique qui apparaît clairement quand les instruments sont placés côte à côte. Les L series reprennent exactement le housing des Ultra HD, avec un enrobage et quelques accessoires rénovés. Sur la balance, elles affichent d'ailleurs quelques décagrammes en plus qui se ressentent effectivement en mains.
Nous avons ici affaire à des jumelles très compactes et légères, une belle réussite ergonomique sous une forme classique. Les Bushnell Legend Ultra HD présentaient des rainures longitudinales anti-glisse pas forcément très agréables en contact avec les paumes. Les nouvelles Legend L series proposent un évidement pour les pouces et des flancs légèrement granités alors que le reste du corps est lisse : une combinaison efficace et plaisante tout en étant esthétique. Les jumelles tombent bien en mains, sans chichi.
La molette de mise au point, inchangée, opère sur 1 tour 1/2, compromis parfait entre rapidité et progressivité. Elle reste assez étroite et placée un peu trop haut pour tomber parfaitement sous l'index. Le réglage de dioptrie se situe à l'oculaire droit, toujours avec un système de verrouillage simple et efficace, rare à ce niveau de prix.
Lire aussi: Guide d'achat fusil de chasse particulier
Les oeilletons rigides du type twist-up disposent dorénavant sur les L Series de 2 positions intermédiaires qui pourront être utiles à certains porteurs de lunettes. Le capuchon anti-pluie est inchangé, mais les couvercles d'objectifs ont réalisé un beau progrès. Sur les Legend Ultra HD, ils étaient très mal fixés et tombaient si aisément que le système était quasiment inutile. Sur les Legend L Series, ils s'emboîtent fermement et sont reliés au corps par un anneau large et plus serrant qui fait la différence.
La présentation des jumelles a été dynamisée par un liseré rouge "à la Kowa" sur la bague de réglage de dioptrie. Pour le reste, l'équipement est resté le même avec un étui souple et une lanière de cou en néoprène.
L'examen des données techniques montre de manière évidente que les Bushnell Legend L series ne marquent aucune évolution par rapport aux Legend Ultra HD. Il s'agit tout bonnement du même instrument sous un habillage revu et corrigé et il ne faut pas s'en plaindre. L'image est de bonne qualité, avec une dominance un peu chaude. La définition est très correcte au centre mais se dégrade vers les bords où la distorsion cintrée est assez marquée.
Par contre, la correction de l'aberration chromatique par les verres ED est très efficace à défaut d'être parfaite. On se situe à une niveau de performances classique pour un milieu de gamme en définitive plutôt économique et on reste quand même un peu dubitatif en regard de l'avalanche de prix et trophées décrochés par le modèle Ultra HD aux USA au fil des ans.
Nous avons en mains des jumelles qui ont fait l'objet d'un savant travail de raffinement sur le plan de l'équipement et de l'agrément à l'usage. Les Legend L Series font indéniablement un joli pas en avant par rapport aux Legend Ultra HD, pourtant déjà bien classées à cet égard. Les L séries ont un meilleur équipement et sont encore plus plaisantes en mains. Sur le plan optique, rien n'a changé. Ce sont de bonnes jumelles dans la moyenne de leur catégorie.
Lire aussi: Choisir son arbalète médiévale
Notons aussi que Bushnell offre 30 ans de garantie mais que la qualité du sav varie selon les pays.
Bushnell possède un catalogue très varié de jumelles, avec un marché historiquement dédié aux chasseurs, dont le diamètre d’objectif le plus populaire se situe entre 40 et 42 millimètres. Les Legend Ultra HD 10×42 se placent exactement dans ce calibre de jumelles, avec un prix qui correspond au segment du milieu de gamme.
C’est une paire à prisme en toit de Schmidt-Pechan, qui intègre plusieurs innovations optiques, telles que des verres ED (dispersion ultra-faible), un traitement multicouche complet des lentilles et le revêtement hydrophobe « RainGuard HD » de Bushnell. Découvrez à travers cet avis si les performances des Legend Ultra HD 10×42 valent leur prix.
Netteté sans défaut au centre mais qui diminue rapidement sur les contours. Bushnell a presque réalisé un sans-faute avec ses Legend Ultra HD 10×42. Point essentiel pour des jumelles milieu de gamme, les aberrations chromatiques sont quasiment absentes, que ce soit au centre de l’image ou sur tout le contour. Grâce à l’utilisation de verres ED à dispersion ultra-faible, on ne perçoit pas de franges colorées en bordure des objets. C’est un avantage assez rare pour des jumelles vendues à moins de 300€.
Les aberrations de comas sont également assez faibles, elles apparaissent seulement sur le dernier quart extérieur du champ visuel. Leur faible intensité permettra d’obtenir une bonne définition des étoiles et des planètes. Les défauts d’astigmatisme sont bien corrigés, tandis qu’une distorsion modérée est visible en périphérie du champ de vision.
Lire aussi: En savoir plus sur la Fourmi Balle de Fusil
Le principal problème ici est que l’image subit une perte de netteté sur tout le dernier tiers extérieur de l’image, par rapport au centre. En réduisant la taille des tubes, et donc des composants optiques, un compromis sur la qualité d’image en périphérie a été fait. Les lentilles deviennent par conséquent sensibles aux aberrations sphériques qui provoquent cette diminution. C’est dommage, puisque la netteté est réellement bonne au centre : au niveau de ce dernier, l’image conserve une excellente résolution avec une précision élevée des détails.
Luminosité moyenne mais pupille de sortie parfaitement circulaire. La luminosité est aussi importante que la netteté, puisque ce sont les rayons lumineux qui créent l’image. La transmission de lumière maximale atteint 82%. Ce n’est pas une valeur particulièrement élevée, mais qui n’est pas non plus mauvaise. Le rendu des couleurs n’est pas totalement neutre : les tons bleus sont moins intenses que les autres nuances, ce qui donne une faible teinte jaune/orangée à l’image.
Les lentilles captent moins de lumière sur leurs contours, ce qui affaiblit légèrement la luminosité en périphérie du champ de vision. En revanche, il n’y a aucun vignettage perceptible : la pupille de sortie est parfaitement circulaire. C’est le résultat de la qualité des prismes BaK-4, auxquels Bushnell a appliqué un revêtement diélectrique haute-réflectivité.
Les Legend Ultra HD 10×42 auront le meilleur potentiel dans des environnements dégagés et bien éclairés. Les lentilles bénéficient d’un traitement multicouche complet qui limite les pertes de lumière entre chaque verre. Bushnell ne donne aucune indication sur la qualité du revêtement appliqué, mais il semblerait que toutes les surfaces ne soient pas intégralement traitées.
Mise au point rapide et facile sur les Legend Ultra HD 10×42. La mise au point se fait via une molette située entre les deux œilletons. Son inertie est assez élevée et demande un petit effort pour tourner. À certains endroits, on ressent quelques frottements supplémentaires dans le mécanisme de rotation, qui ne sont pas problématiques pour autant. La plage de focus s’effectue sur 560 degrés, soit environ sur un tour et demi. Cela laisse une bonne amplitude pour obtenir une mise au point précise sans perdre en rapidité.
La correction dioptrique se fait en tournant un anneau situé sous l’œilleton droit. L’ajustement d’acuité visuelle entre les deux yeux se fait sans difficulté. Une fois réglée correctement, la correction dioptrique n’a pas besoin d’être réajustée entre deux utilisations. On remarque que c’est la partie extérieure du mécanisme se déplace lors du réglage, ce qui la rendra peut-être un peu plus sensible aux poussières.
Les œilletons sont extensibles et conviennent au port de lunettes. Le dégagement oculaire de 15,2 mm est moins important que sur d’autres jumelles 10×42. Vous aurez besoin de vous concentrer davantage afin de percevoir la totalité du champ de vision si vous portez des verres très épais.
Les Legend Ultra HD 10×42 sont ergonomiques et assez légères. Les dimensions des Bushnell Legend Ultra HD 10×42 sont standards pour leur calibre. Le châssis des jumelles est enveloppé d’un revêtement en caoutchouc qui offre une meilleure adhérence dans les mains. Le centre des jumelles a une forme creuse pour laisser plus de place aux doigts, et les œilletons sont très confortables au toucher sur le visage.
Le châssis des jumelles est fait à partir de magnésium, ce qui permet de réduire considérablement son poids, pour atteindre les 638 grammes seulement. C’est un avantage pour les observations de longue durée, où la fatigue des bras complique la stabilisation de l’image. Il est par ailleurs possible de monter les Legend Ultra HD 10×42 sur un trépied, au moyen d’un adaptateur non fourni dans l’emballage. Un trou de fixation est prévu à cet effet, sur le devant de la paire. Autrement, une lanière permettra d’attacher les jumelles autour du cou.
Bushnell a fait le pari de construire des jumelles de qualité, et propose à ce titre une garantie de 30 ans sur ses Legend Ultra HD 10×42. Le revêtement en caoutchouc autour des tubes offre une protection contre les chocs et les chutes. Il ne devient pas collant lorsqu’il est exposé à la chaleur, comme c’est parfois le cas sur d’autres paires de jumelles.
La collimation des tubes est parfaite, et leurs surfaces intérieures ne réfléchissent pas la lumière qui peut provoquer un éblouissement. L’utilisation de magnésium pour la fabrication du châssis, et non pas d’un mix polycarbonate/acier, est une caractéristique normalement réservée aux modèles premiums, ce qui est synonyme de qualité.
Côté étanchéité, les Legend Ultra HD sont équipées de joints toriques aux extrémités de chaque tube. Selon Bushnell, cela leur assure une résistance à l’eau pendant 30 minutes, jusqu’à 1 mètre de profondeur au maximum. Les lentilles ont reçu le traitement hydrophobe « RainGuard », qui empêche les gouttes de pluie de stagner sur les objectifs et de réduire la qualité de l’image. Les tubes sont remplis d’azote, pour empêcher l’humidité interne de former de la buée.
L’emballage contient une lanière matelassée, un étui de rangement en cordura, un chiffon microfibre pour essuyer les lentilles, ainsi qu’un opercule de protection pour les verres extérieurs. Les accessoires n’ont pas de particularité spéciale, ils remplissent bien leur rôle. Les protections restent bien en place une fois emboîtées, ce qui n’est pas toujours le cas sur d’autres modèles.
Distance minimum de mise au point très courte. Le design des composants optiques permet d’atteindre une distance minimum de mise au point très courte de 1,9 mètre seulement. C’est un excellent score, qui vous permettra de vous rapprocher très près de votre cible, tout en gardant une qualité de mise au point élevée.
Champ visuel de grande envergure. Le champ visuel est de 113 mètres de large à 1000 mètres de distance. C’est une valeur plus élevée que la moyenne, qui vous offrira des panoramas étendus. L’avantage d’avoir un champ de vision élargi est de pouvoir repérer les évènements qui se produisent en périphérie, comme le passage d’un oiseau ou d’un animal par exemple.
Plusieurs activités sont idéales pour utiliser les Legend Ultra HD 10×42. C’est une paire dédiée en priorité à l’ornithologie et à l’observation des animaux, mais qui peut également servir à un usage marin. Leur format compact en fait des jumelles adaptées à la randonnée ou au voyage.
Pour observer les étoiles, une paire de jumelles avec une meilleure luminosité sera un choix plus judicieux. Il ne sera pas impossible d’observer la lune ou certaines constellations, mais il sera plus difficile pour les lentilles de conserver une bonne transmission de lumière. De même, la perception des détails au crépuscule sera plus compliquée.
| Caractéristique | Note |
|---|---|
| Netteté | 6.5/10 |
| Luminosité | 7/10 |
| Précision et Réglage | 7.5/10 |
| Ergonomie | 8/10 |
| Qualité de Fabrication | 8.5/10 |
| Distance Minimum de Mise au Point | 8.5/10 |
| Champ Visuel | 7.5/10 |
| Note Globale | 7.6/10 |
Avec ses Legend Ultra HD 10×42, Bushnell a presque réussi à proposer des jumelles à la fois confortables et aux performances optiques excellentes. Les aberrations chromatiques sont faibles et les comas sont modérées, du centre jusqu’au bord du champ de vision. Les défauts d’astigmatisme sont bien corrigés et la pupille de sortie est parfaitement circulaire, ce qui donne à l’image un niveau de détail élevé.
Malheureusement, la netteté n’est pas homogène. Celle-ci diminue très vite aux abords du champ de vision, ce qui ne permet pas forcément de profiter de la totalité de celui-ci. La transmission de lumière est assez moyenne et les tons bleus sont moins intenses que les autres couleurs. En bref, c’est une paire qu’on utilisera surtout en journée.
Dans l’ensemble, nous pensons que les Bushnell Legend Ultra HD 10×42 ont un bon rapport qualité/prix, même si des alternatives plus performantes existent.
tags: #jumelles #Bushnell #Legend #Ultra #HD #10x42
Chargement des visites
