Envie de participer ?
Bandeau

Calibre est un logiciel incontournable pour gérer vos ebooks sur votre PC. Il permet de les visionner, trier, convertir les formats, éditer les métadonnées et synchroniser avec les principales liseuses.

Qu'est-ce que Calibre ?

Le logiciel Calibre est un logiciel de gestion de votre bibliothèque numérique de livres ebooks.

Installation de Calibre

Commencez par télécharger le logiciel sur votre PC. Bonne nouvelle, il est gratuit ! Dans la barre d’adresse de ton navigateur, écris : www.calibre-ebook.com/fr. Puis, clique sur Download Calibre.

Après avoir téléchargé et ouvert le fichier d’installation, tu vas découvrir l’interface de Calibre. Lors de processus d’installation sur ton PC, Calibre peut demander quelle liseuse tu utilises. Si c'est votre première installation, créer un répertoire vide à l'endroit où vous voulez que vous livres soient stockés sur votre ordinateur.

Quand il se termine, lancer calibre (la plupart du temps, le programme se lance tout seul).Tu découvres alors la suite du menu avec notamment Préférences. En cliquant dessus, puis sur le sous-menu Apparence et présentation, tu pourras choisir la langue de l’interface. Tu découvres aussi de cette manière la multitude de réglages et fonctionnalité disponibles.

Lire aussi: Fusil Darne Calibre 12 : Détails Techniques

Mises à Jour de Calibre

Calibre est un programme suivi par une équipe de développeurs bénévoles, qui proposent chaque vendredi une nouvelle mise à jour, améliorant les fonctionnalités existantes ou corrigeant des erreurs de code. Une fois qu'il est téléchargé, cliquer dessus pour le lancer (calibre doit être fermé). Par défaut, calibre s'ouvre en fin de procédure.

Si vous voulez bénéficier systématiquement de la dernière version, vous pouvez demander à être informés qu'une version plus récente que celle qui est actuellement installée est disponible. L'alerte se matérialise, lors de l'ouverture de calibre par une bulle en bas à gauche de l'écran.

La page whats-new (EN) vous donnera les nouveautés et correction de bugs contenues dans chacune des versions (release). La version qui est installée chez vous est inscrite en bas à gauche de l'écran de calibre sous le format : calibre 0.00 Créé par Kovid Goyal. Le premier chiffre est modifié à chaque refonte importante. Les deux chiffres suivants correspondent aux versions successives du module.

Calibre 6.0 est disponible depuis le 11 juillet 2022. Un an et demi après la sortie de Calibre 5.0, cette nouvelle version majeure du gestionnaire libre (licence GPLv3) de bibliothèque numérique présente plusieurs nouveautés intéressantes.

Avec cette nouvelle version, c’est l’occasion pour Calibre de passer à la bibliothèque Qt 6. Qt est une bibliothèque libre de composants pour créer des interfaces graphiques.

Lire aussi: Calibre 16: Le Fusil Nemrod

Le logiciel ne supporte plus l’architecture système (CPU) 32 bits du fait que Qt 6 ne la supporte plus non plus… Ainsi, sous Windows (64 bits), le nouvel installeur du logiciel supprimera automatiquement la version 32 bits pour la remplacer par celle 64 bits. Et, si vous ne l’avez pas configurée, vous pourrez le faire et indexer les livres déjà présents.

Pour rendre cette fonctionnalité possible, Calibre s’appuie sur les moteurs de synthèse vocale des systèmes d’exploitation. le support de nouvelle architecture CPU (CPU Apple Silicon sur macOS et CPU ARM sur Linux)

L’ajout d’un schéma d’URI calibre://. Cela permettra, par exemple, de créer un lien vers un livre dans une bibliothèque Calibre qui s’ouvrira dans le logiciel.

Vous trouverez l’installeur en fonction de votre système d’exploitation sur la page de téléchargements de Calibre.

Calibre 7.0 est disponible depuis le 17 novembre 2023. La nouveauté phare de cette version est la possibilité d’ajouter des notes à n’importe quel auteur, étiquette, série, etc. Dans les détails d’un livre, une icône de crayon signal la présence d’une annotation.

Lire aussi: Caractéristiques Browning Calibre 20

Par contre, sous Linux, tous les audio EPUB ne pourront être lus.Vous trouverez l’installeur en fonction de votre système d’exploitation sur la page de téléchargements de Calibre.

Fonctionnalités Principales

  • Bibliothèque calibre: tu peux créer plusieurs bibliothèques.
  • Branche ta liseuse en USB sur ton PC.
  • Sur la barre du haut, une nouvelle commande Périphérique apparaît.
  • En cliquant dessus, tu verras les ebooks actuellement chargés sur ta liseuse.
  • Une autre commande apparaît aussi sur le menu du haut, Envoyer vers le périphérique.
  • Sélectionne l’ebook à envoyer puis clique sur Envoyer vers le périphérique.

Outils en Ligne de Commande

Calibre est installé sur votre ordinateur avec sa traditionnele interface graphique mais aussi avec plusieurs exécutables à utiliser en ligne de commande et ce, pour tous les systèmes d'exploitations. Chacun peut être utilisé avec de nombreuses options. Vous trouverez une description complète de ces options dans le manuel utilisateur de calibre (EN).

Sous Windows il vous faudra ouvrir une fenêtre de commande ou console aussi appelée Invite de commandes. Pour cela cliquer sur Démarrer puis Programmes (ou Tous les programmes), Accessoires puis Invite de commandes. La commande sera : ebook-viewer [options] fichier.

Le grand intérêt des outils en ligne de commande est de pouvoir être lancés par des applications externes (là je n'apprend rien aux développeurs) mais aussi par des scripts. Sous Windows le langage de script le plus connu est le Batch. Pour créer un fichier batch il vous suffit donc d'un bloc-note... et de connaître le langage. Comme ce tuto n'a pas vocation à vous apprendre le batch, je me bornerai à vous donner quelques exemples d'utilisation de fichiers batch avec les outils de calibre.

Gestion des eBooks

Avec Calibre, vous pouvez transformer vos documents PDF ou Word en eBooks facilement lisibles sur n’importe quelle liseuse. Ce logiciel gratuit ne se contente pas de gérer votre bibliothèque numérique ; il permet aussi de convertir vos fichiers en différents formats, dont l’ePub, qui est largement supporté par les liseuses et les applications de lecture.

Cette conversion est essentielle non seulement pour assurer la compatibilité avec différents appareils mais aussi pour optimiser l’affichage et l’interactivité de votre eBook.

Formats Supportés

Le format ePub est un format permettant de lire des livres numériques. L’intérêt premier de ce format est qu’il s’adapte à la taille des écrans ce qui le différencie du pdf. Ainsi avec de l’ePub vous pouvez lire autant sur un ordinateur, que sur une liseuse ou encore un mobile.

Calibre supporte :

  • de nombreux formats en entrée dont les plus courants sont epub, html, pdf, txt, docx, odt...
  • de nombreux formats en sortie dont epub, pdf, azw3 ...

Synchronisation

Vous pouvez synchroniser vos lectures entre vos différents écrans en utilisant certains lecteurs propriétaires (Kobo, Vivlvio, Kindle, etc.).

Lecture des Fichiers ePub

Pour ouvrir un fichier ePub, vous devez disposer d’un lecteur de fichier ePub. Vous pouvez télécharger sur internet un lecteur d’ePub tel que Calibre qui est une solution de lecture très complète permettant également de gérer ses ebooks, de les envoyer sur sa liseuse, de convertir un ePub pour une liseuses Kindle ou un pdf, etc.

Calibre est un bon lecteur pour les ePub en taille variable (ePub 2 et 3), par contre il fonctionne moins bien pour lire des livres enrichis (ePub 3 « fixed layout »). Kobo propose par exemple un lecteur d’ePub qui est utile si vous souhaitez lire sur votre ordinateur le livre numérique acheté sur leur site.

Sur Windows

Sur Windows, comme sur les autres systèmes d’exploitation, vous pouvez également lire votre ePub directement via un navigateur. Vous avez également la possibilité d’installer le lecteur d’ePub via le « Microsoft store ». Les lecteurs n’y sont pas toujours de bonne qualité. On peut vous conseiller Freda ou Thorium. Thorium est un projet actif très lié au format ePub qui cherche à respecter les meilleurs pratiques notamment en termes d’accessibilité.

Gestion des DRM

Certaines librairies en ligne demandent de passer par Adobe Digital Edition pour la gestion des DRM.

Vous avez acheté un livre au format ePub mais vous ne parvenez pas à le lire ? Généralement le problème provient des DRM qui sont ajoutés sur les fichiers lors de l’achat. Veillez bien à lire l’ePub avec le même identifiant que celui avec lequel vous l’avez acheté (pour Kobo par exemple).

Si vous ne parvenez pas à lire un ePub avec LCP c’est probablement parce que votre matériel de lecture ne la supporte pas actuellement. Sur les librairies en ligne compatibles, vous avez le choix entre votre fichier avec LCP ou avec Adobe, en cas de soucis vérifiez bien que votre liseuse supporte LCP (voici une liste non exhaustive de liseuses acceptant LCP, liste qui peut évoluer dans le temps). Les liseuses Vivlio récentes sont compatibles.

LCPLCP

LCP est une technologie alternative à la DRM d’Adobe. Elle est plus simple à utiliser, en effet, pas besoin de vous créer de comptes comme chez Adobe. Lors de votre achat vous recevrez un mot de passe permettant de débloquer votre achat. Elle permet également de prêter votre ouvrage à votre entourage.

Compatibilité avec les Liseuses

Une liseuse est un appareil électronique permettant de lire des livres numériques. Il en existe de plusieurs marques avec différentes fonctionnalités. Depuis aout 2022, vous pouvez lire des ePub sur votre liseuse Kindle si votre ebook n’a pas de DRM.

Si vous avez une liseuse Kindle avec des ebooks, le plus simple pour les lire sur votre téléphone, votre tablette ou votre PC est d’installer l’application Kindle. Si vous achetez votre ePub en dehors de Kobo, la présence de DRM peut compliquer les opérations. Pour gérer les DRM, généralement votre librairie en ligne vous indique la démarche à suivre, souvent il vous faudra le logiciel Adobe Digital Editon (disponible sur PC et Mac).

Il est tout à fait possible de synchroniser vos ePub entre votre liseuse Kobo et votre téléphone. Pour votre liseuse Vivlio ou pour d’autres marques, la procédure est généralement la même que pour Kobo.

Autres Applications de Lecture

  • Vivlio Stories : parfait pour lire des ouvrages pensées comme des séries. Certains livres ou chapitres sont offerts.
  • Wattpad : sur Wattpad les histoires sont écrites par les membres. La qualité est variable. La plupart des textes sont disponibles gratuitement.
  • Webtoon : l’application de référence pour les amoureux de Webtoons et de mangas.

Convertir des Livres Kindle au Format EPUB

Vous avez acheté un livre au format Kindle, mais vous ne pouvez pas le lire sur votre liseuse Kobo ? Ou peut-être souhaitez-vous simplement gérer plus facilement votre bibliothèque d'eBooks ? Cet article vous guide à travers les étapes pour convertir vos livres Kindle au format EPUB, compatible avec la plupart des liseuses et applications de lecture.

Avantages de la Conversion

  • Compatibilité: Le format EPUB est largement accepté par les liseuses (Kobo, Bookeen, etc.) et les applications de lecture (Apple Books, Adobe Digital Editions, etc.).
  • Gestion: Facilite l'organisation et la gestion de votre bibliothèque numérique.
  • Flexibilité: Permet de lire vos eBooks sur différents appareils sans être limité à l'écosystème Kindle.

Méthode 1 : Utilisation de Calibre

Calibre est un logiciel gratuit, simple d'utilisation et disponible en français, idéal pour convertir des eBooks d'un format à un autre.

Étapes à suivre :

  1. Téléchargez et installez Calibre: Téléchargez le logiciel Calibre pour Windows ou Mac.
  2. Enregistrez et localisez votre eBook Kindle sur votre ordinateur:
    • Étape 1 : Enregistrer l'eBook sur son ordinateur: Pour enregistrer votre eBook Kindle sur votre ordinateur, allez dans l'application "Kindle Cloud Reader". Si vous n'avez pas encore téléchargé l'application, allez sur le site amazon.fr, cliquez sur "applications de lecture gratuites".
      • Deux onglets : Un "Cloud" : correspond aux eBooks non téléchargés sur votre ordinateur. Un "Téléchargé" : correspond aux eBooks de votre Cloud que vous avez téléchargés sur votre ordinateur.
      • Pour télécharger votre livre, faites un clic droit sur le livre ciblé (dans votre onglet "Cloud") et cliquez sur "télécharger".
    • Étape 2 : Localiser l'eBook sur son ordinateur: Vous devez désormais avoir un dossier nommé "MyKindleContent" sous "Mes Documents" où vous retrouverez le livre téléchargé. Vous verrez qu'il s'agit bien d'un fichier ".azw".
  3. Convertissez votre eBook au format Kindle vers le format Epub:
    • Ouvrez le logiciel Calibre (double-cliquez sur l'icône apparue sur votre ordinateur).
    • Cliquez sur "Ajouter des livres" et sélectionnez votre eBook Kindle dans le répertoire de votre ordinateur (généralement le dossier "MyKindleContent" qui se trouve dans "Mes Documents").
    • Dans votre bibliothèque Calibre, placez-vous sur le livre au format Kindle et cliquez sur "Convertir des livres".
    • Dans la fenêtre qui s'ouvre, tout en haut à droite, choisissez le format de sortie : EPUB, et cliquez sur "OK".
    • Calibre procède alors à la conversion de votre fichier.
    • Lorsque le fichier est converti, vous verrez à droite, sous la couverture de votre livre, le format "EPUB" qui se sera ajouté au format "MOBI" déjà présent.
  4. Transférez votre eBook converti sur votre liseuse:
    • Branchez votre liseuse (KOBO, Bookeen, Kindle, TEA) à votre ordinateur avec le câble USB fourni à l'achat de votre liseuse.
    • Et voilà votre livre numérique est téléchargé dans votre liseuse. Débranchez votre câble USB de votre ordinateur et commencez votre lecture !

Conseils pour une Conversion Optimale avec Calibre :

  • Préparation du fichier source: Appliquez des styles de titre de niveau 1 à vos titres de chapitre et des styles de titre de niveau 2 aux sous-titres dans votre document Word ou Libre Office.
  • Table des matières: Assurez-vous d'avoir correctement assigné les niveaux de titre dans votre document source pour que la table des matières soit générée correctement.
  • Notes de bas de page: Préparez les notes de bas de page dans Libre Office ou Word. Dans les versions récentes de Calibre, vous avez une option permettant de regrouper les notes de bas de page à la fin.

Méthode 2 : Utilisation de BookFab Kindle Converter

BookFab Kindle Converter est une autre solution pour convertir vos livres Kindle au format EPUB, avec des fonctionnalités supplémentaires comme la suppression des DRM et l'intégration avec Calibre.

Fonctionnalités Principales :

  • Suppression des DRM: Supprimez facilement la protection DRM des eBooks Kindle.
  • Conversion de format: Convertissez les livres Kindle au format EPUB en un seul clic.
  • Compatibilité avec Calibre: Fonctionne parfaitement avec Calibre pour une gestion complète des eBooks.
  • Conversion Rapide: Offre des conversions ultra-rapides sans sacrifier la qualité.
  • Intégration texte-audio: Convertissez les livres Kindle en livres audio avec BookFab AudioBook Creator.

Étapes à suivre avec BookFab Kindle Converter :

  1. Lancer BookFab: Dans la barre latérale gauche, cliquez sur eBook Converter pour accéder à l'interface de conversion. Assurez-vous que Kindle for PC est installé et que les livres numériques Kindle que vous souhaitez décrypter ont été téléchargés avec Kindle for PC.
  2. Importer le dossier de livres numériques: Sélectionnez Importer des fichiers Kindle, puis accédez au dossier Mon contenu Kindle. Choisissez vos fichiers de livres numériques Kindle et importez l'intégralité du dossier dans BookFab. Le logiciel analysera et décryptera automatiquement les fichiers.
  3. Lancer le téléchargement et suivre la progression: BookFab analysera automatiquement les fichiers et supprimera la protection DRM. Vous pouvez suivre la progression dans la liste des téléchargements. Une fois le téléchargement terminé, vous pouvez ouvrir le fichier source pour le lire ou le convertir en livre audio avec AudioBook Creator.

Configuration Requise pour BookFab Kindle Converter :

  • Windows 11/10/8.1/8/7 (32/64 bit)
  • 4 Go de RAM ou plus
  • 40 Go d'espace libre sur le disque dur ou plus
  • Connexion Internet en direct requise
  • Kindle for PC installé

Tableau Comparatif : Calibre vs. BookFab Kindle Converter

Fonctionnalité Calibre BookFab Kindle Converter
Conversion de format Oui Oui
Suppression des DRM Nécessite une extension Intégrée
Compatibilité avec Calibre Oui Oui
Conversion en livre audio Non Oui (avec BookFab AudioBook Creator)
Gratuit Oui Non (version d'essai disponible)

Questions Fréquentes

  • Quels types de fichiers puis-je convertir avec Calibre ? Calibre supporte une large gamme de formats, y compris EPUB, MOBI, AZW3, PDF, etc.
  • La conversion de fichiers avec Calibre affecte-t-elle la mise en page originale ? La conversion peut parfois modifier la mise en page originale, surtout avec des formats complexes comme le PDF. Assurez-vous d’utiliser les paramètres de conversion adaptés à votre type de document.
  • Calibre est-il capable de retirer les DRM ? Calibre nécessite une extension pour retirer les DRM.
  • Puis-je aussi utiliser Calibre pour gérer ma bibliothèque d’eBooks ? Oui, Calibre offre des fonctionnalités complètes pour la gestion de votre bibliothèque d'eBooks.
  • Calibre est-il compatible avec tous les systèmes d’exploitation ? Oui, Calibre est compatible avec Windows, macOS et Linux.

tags: #calibre #pour #windows #64 #bit #guide

Post popolari: