La mitrailleuse, arme automatique qui tire des balles très rapidement, était une pièce d'artillerie redoutable pendant la Première Guerre mondiale. Elle était souvent positionnée sur une colline pour défendre une base.
Termes et Expressions Associés à la Mitrailleuse
Plusieurs termes étaient utilisés pour désigner la mitrailleuse et ceux qui l'utilisaient :
- Mitrailleuse : Arme qui tire des projectiles par rafales automatiques. Le fusil mitrailleur permet un tir rapide et continu.
- Mitrailleur : Soldat qui utilise une mitrailleuse ou en est chargé. Le soldat mitrailleur se positionna derrière son arme. La mitrailleuse était très précise dans ses tirs.
Onomatopées et Descriptions Sonores
Le bruit caractéristique de la mitrailleuse a inspiré plusieurs onomatopées et descriptions :
- Tac ! : Onomatopée utilisée pour traduire un bruit sec.
- Tac-tac-tac : Répétition de l'onomatopée pour imiter le bruit d'une arme automatique. Par exemple, "On entend, par intervalles, une pétarade de mousqueterie, quelques explosions de grenades, un tac-tac-tac de mitrailleuse".
Dans l'argot des tranchées, la mitrailleuse était parfois appelée "moulin à café" ou "moulin à poivre", en raison de la similitude entre le bruit de l'arme et celui de ces objets.
Vocabulaire de la Première Guerre Mondiale
La Première Guerre mondiale a donné naissance à un argot riche et varié, mélangeant les patois régionaux et les langues étrangères. Voici quelques exemples :
Lire aussi: Bruit de tir dans les champs : analyse
Termes Généraux
- Boche : Désignation péjorative des Allemands par les Français.
- Poilu : Surnom donné aux soldats français de la Première Guerre Mondiale. Le mot « poilu » désignait aussi à l’époque dans le langage familier ou argotique quelqu’un de courageux, de viril.
Armement et Équipement
- Abeille : Balle de fusil.
- Arbalète : Fusil.
- Rosalie : Surnom donné à la baïonnette du fusil Lebel.
- Crapouillot : Surnom donné aux mortiers de tranchée français et, par extension, à l’ensemble de leurs projectiles.
Vie dans les Tranchées
- Boyau : Voie étroite de communication entre deux tranchées (boyau de communication).
- Entonnoir : Trou d'obus.
- Gaspard : Rat.
- Totos : Nom donné aux poux ou plus généralement aux parasites.
Nourriture et Boissons
- Gnôle : Alcool, alcool fort, eau-de-vie, généralement de mauvaise qualité.
- Jaffe : Soupe.
- Musiciens : Haricots secs.
- Pinard : Argot désignant un vin rouge ordinaire, de qualité inférieure.
- Rata : Nourriture servie aux soldats et difficile à identifier, équivalent au ragoût.
Autres Termes Militaires
- Barrage roulant : Lors d'une offensive, tirs d'artillerie nourris progressant sur le terrain vers les tranchées adverses à un rythme régulier.
- Bleu horizon : Nom donné à la couleur de l’uniforme français adopté après la bataille de la Marne en septembre 1914.
- No Man's Land : Littéralement : " la terre de personne ". Ce terme désigne l'étendue de terrain ravagée et inhabitée située entre les deux lignes de tranchées adverses.
- Relève : Le remplacement d'une unité par une autre dans les tranchées.
Tableau Récapitulatif des Termes Clés
| Terme | Définition |
| Mitrailleuse | Arme automatique tirant des balles rapidement. |
| Mitrailleur | Soldat servant une mitrailleuse. |
| Tac-tac-tac | Onomatopée du bruit de mitrailleuse. |
| Moulin à café/poivre | Synonyme argotique de mitrailleuse. |
| Poilu | Surnom des soldats français de la Première Guerre Mondiale. |
Ce vocabulaire riche et imagé témoigne des conditions de vie et des réalités de la guerre, tout en enrichissant la langue française de manière durable.
Lire aussi: Choisir son Casque Antibruit
Lire aussi: Choisir son Casque Anti Bruit de Tir
tags:
#bruit #de #mitrailleuse #synonyme
Post popolari:
