L'expression "Gaulé comme une arbalète" : Définition et Exemples

La langue française, riche en expressions imagées, offre une palette variée pour décrire des situations, des caractères ou des apparences physiques. Parmi celles-ci, l'expression "gaulé comme une arbalète" mérite une attention particulière.

Définition et Utilisation

L'expression "gaulé comme une arbalète" est une locution française imagée utilisée pour décrire une personne de constitution physique particulièrement mince et longiligne. L'image de l'arbalète, arme dont la forme étirée et la structure tendue évoquent la finesse et la rigidité, sert à souligner l'aspect élancé de la personne décrite.

Exemples d'utilisation :

Description physique : "Il était gaulé comme une arbalète, avec de longues jambes et des bras fins."
Comparaison : "Elle est si mince qu'on dirait qu'elle est gaulée comme une arbalète."
Humour : "Avec sa silhouette gaulée comme une arbalète, il ne risquait pas de faire de l'ombre à grand monde."

Origine et Étymologie

L'origine exacte de l'expression "gaulé comme une arbalète" est difficile à cerner avec précision. Toutefois, il est possible de retracer son évolution à travers l'histoire de l'arbalète elle-même. L'arbalète, dont l'origine est revendiquée par la Chine et la Grèce, est une arme composée d'un arbrier ou fût, d'un arc et d'une corde. Sa structure particulière, à la fois fine et puissante, a sans doute inspiré l'image de la personne mince et élancée.

En France, la présence d'arbalètes est attestée avant l'ère chrétienne. Bien que beaucoup plus récente que l'arc, l'arbalète a marqué le paysage guerrier du « monde civilisé » dès l'Antiquité et jusqu'à l'apparition des armes à feu. Elle connaît son apogée militaire au Moyen Âge, alors qu'elle est restée très discrète aux précédentes périodes.

Sens et Connotations

L'expression "gaulé comme une arbalète" est généralement utilisée de manière humoristique ou descriptive, sans connotation nécessairement péjorative.

Quelques expressions similaires :

"Taillé dans un piston de Solex"
"Sec comme un coup de trique"
"Epais comme un filet de vinaigre"
"Taillé dans un tibia de cigogne"
"Epais comme une ficelle à rôti"
"Maigre comme un clou"
"Fin comme un fil"

L'Arbalète : Une Arme Précise

Malgré son évolution au cours du temps, l’arbalète se caractérise par des critères techniques très précis et se compose, en règle générale, de six éléments principaux :

L’arbrier ou fût
L’arc
L’étrier
La noix de décoche
La détente
Le mécanisme d’armement

Au Moyen Âge, deux sortes de systèmes mécaniques permettaient de tendre des arcs de grande puissance.

"Se Tenir à Carreau" et l'Arbalète

L'expression "Se tenir à carreau" est également liée à l'arbalète. Lorsqu’on est sur ses gardes ou qu’on tente de passer inaperçu, on dit qu’on se «tient à carreau». Cette expression trouve son origine dans l’arbalète, dont les flèches étaient appelées «carreaux».

Lorsqu’on est sur ses gardes ou qu’on tente de passer inaperçu, on dit qu’on se «tient à carreau».

Autres Expressions Françaises

Les expressions françaises constituent la preuve illustre, historique et contemporaine de la vie trépidante, efflorescente, étonnante et multidimensionnelle d'une langue.

Voici quelques exemples :

"Bourré comme un oeuf à deux jaunes"
"Cuit comme une rave"
"Raide comme un passe-lacets"
"Fait comme un jambon"
"Déchiré comme un drapeau"

Expressions Imagées pour Décrire une Personne

La langue française excelle dans l'art de la description, souvent avec une touche d'humour. Voici quelques exemples :

Pour une fille un peu…"facile" : "Chaude comme une barraque à frites" ou "Elle a les yeux qui crient braguette".
Pour une fille pas très "poitrinée" : "Plate comme une limande" ou "Une planche à pain".

Lire aussi: Projet DIY : arbalète en bois

tags: #jeu #de #mots #arbalète #définition #exemples