Les balances électroniques Terraillon sont des instruments de précision conçus pour un usage privé. Elles nécessitent un entretien et une utilisation appropriés pour garantir des mesures fiables et précises. Voici un guide détaillé pour vous aider à utiliser et à entretenir votre balance Terraillon.
Utilisation et précautions générales
- Ce produit n’est pas destiné à un usage professionnel en milieu médical ; il est destiné exclusivement à un usage privé.
- Nettoyer avec un chiffon humide, en s’assurant que l’eau ne pénètre pas dans l’appareil. Ne pas utiliser de solvants, ni immerger l’appareil dans l’eau.
- Éviter les vibrations ou chocs importants, tels que laisser tomber l’appareil sur le sol.
- Important : En cas de déplacement de l’appareil avant de se peser ou entre chaque pesée, réinitialiser la balance.
- Une fois l’écran éteint, attendre 10 secondes avant de remonter (réitérer cette opération entre chaque pesée).
Initialisation de la balance
La balance doit être initialisée lors de la première utilisation, chaque fois qu’elle est déplacée ou après remplacement des piles. Suivez ces étapes :
- Insérer la/les pile(s) dans le compartiment à piles en respectant les polarités et/ou tirer la languette en plastique. Oter les piles si l’appareil n’est pas utilisé pendant une longue période.
- Placer la balance sur une surface dure et plane.
- Appuyer brièvement et fermement avec votre pied au milieu du plateau. L’écran montre OOOO ou - - - -, puis la balance s’éteint automatiquement.
- IMPORTANT : Placer la balance sur une surface dure et plane. Appuyer brièvement et fermement avec votre pied au milieu du plateau. L’écran affiche OOOO ou - - - -, puis 0.0.
- Monter sur le pèse-personne, en restant le plus immobile possible. Lorsque le poids est stabilisé, il s’affiche sous la forme suivante : (56 kg et 300g)
- Lorsque vous descendez du pèse-personne, il s’arrête automatiquement au bout de quelques secondes.
Messages d'erreur et solutions
Voici quelques affichages spéciaux et leurs significations :
- Err0 : Initialisation incorrecte - réinitialisation nécessaire.
- Err1 : Poids instable, recommencer le pesage.
- Err2 : Surcharge, retirer le poids immédiatement.
- bAtt : Remplacer la batterie.
Conseils pour une utilisation optimale
Pour garantir des mesures précises et prolonger la durée de vie de votre balance Terraillon, suivez ces conseils :
- Vérifiez les piles : L’utilisation de piles de mauvaise qualité est une cause fréquente de dysfonctionnement. Remplacez les piles vides par des piles neuves de bonne qualité.
- Calibrage : Calibrez régulièrement votre balance digitale avec le poids indiqué dans votre manuel. Un mauvais calibrage entraîne des valeurs fausses.
- Environnement : Évitez les interférences des champs magnétiques produits par les ordinateurs, téléphones portables et autres appareils électroniques.
- Température : Laissez la balance s’acclimater à la température ambiante pendant au moins une heure avant utilisation. Pour les balances de haute précision, allumez-la et laissez-la se réchauffer pendant trois minutes.
- Surface : Posez toujours votre balance sur une surface plane et à niveau.
- Pression de l'air et vent : L’air et le vent exercent une pression sur la plateforme. Les vents chauds et froids, et même votre respiration, peuvent créer assez de pression pour fausser les résultats.
Calibrage de la balance
Un calibrage régulier est essentiel pour maintenir la précision de votre balance. Voici une méthode générale, mais consultez toujours la notice de votre modèle spécifique :
Lire aussi: Calibrage de batterie : le guide ultime
- Éteignez votre balance et placez-la sur une surface stable.
- Appuyez sur le bouton CAL/MODE et tout en restant appuyé sur celui-ci, appuyez sur ON/TARE.
- Restez appuyé sur les 2 boutons jusqu'à ce qu' un chiffre aléatoire apparaisse, relâchez les 2 boutons.
- Ensuite appuyez de nouveau sur le bouton ON/TARE, le message "CAL" devrait apparaitre.
- Assurez-vous que la balance soit bien stable et attendez que le "CAL" se transforme en "200".
- Quand la balance affiche "200", posez le poids de calibrage et appuyer de nouveau sur ON/TARE.
- Une fois que le message "PASS" s'affiche, le calibrage est terminé.
Modèles spécifiques et FAQ
Voici quelques informations spécifiques à certains modèles Terraillon :
Terraillon Master Coach
La Terraillon Master Coach est une balance électronique personnelle qui peut supporter jusqu'à 180 kilos de poids maximum. Elle offre une précision allant jusqu'à 100 grammes et mesure les unités de poids en kilogrammes. Cette balance est équipée d'un écran LCD et fonctionne avec quatre piles AAA. Elle est compatible avec les appareils iPhone 4S et supérieurs, l'iPad 3 et supérieur, ainsi qu'avec les smartphones Android 4.3 et supérieurs (sans tablette). Cette balance offre également la possibilité de se connecter à un réseau Wi-Fi, ce qui vous permet de suivre vos résultats et votre progression à distance.
Terraillon Color Coach Quattro
La balance personnelle électronique Terraillon Color Coach Quattro est un appareil précis et fiable pour mesurer le poids corporel. Avec une capacité maximale de 160 kg, elle convient à une grande variété d'utilisateurs. La fonction d'arrêt automatique permet d'économiser l'énergie de la balance en l'éteignant automatiquement après utilisation, prolongeant ainsi la durée de vie de la batterie. Cette balance Terraillon Color Coach Quattro offre deux unités de mesure, les kilogrammes et les livres, offrant ainsi une flexibilité aux utilisateurs qui préfèrent une unité spécifique. La largeur de la balance mesure 344 mm, offrant une surface suffisamment large pour que les utilisateurs puissent se tenir confortablement.
Si vous rencontrez des problèmes avec votre balance, consultez les questions fréquemment posées (FAQ) sur le site web de Terraillon ou contactez leur service client.
Tableau récapitulatif des erreurs courantes et solutions
| Erreur | Description | Solution |
| Err0 | Initialisation incorrecte | Réinitialiser la balance |
| Err1 | Poids instable | Recommencer le pesage sur une surface stable |
| Err2 | Surcharge | Retirer le poids immédiatement |
| bAtt | Batterie faible | Remplacer la batterie |
Nettoyage et entretien
Pour nettoyer votre balance, utilisez un chiffon doux et humide. Évitez les solvants et n'immergez jamais l'appareil dans l'eau. Si une pile est oxydée, retirez-la avec des gants et nettoyez le compartiment à piles avec une brosse à dents et du vinaigre.
Lire aussi: Optimisation batterie iPhone
Lire aussi: Calibrage batterie Android : Le guide
tags:
#calibrer #pèse #personne #électronique #terraillon #mode
Post popolari:
