Envie de participer ?
Bandeau

Calibre est un outil formidable pour la gestion, la lecture et la conversion de livres numériques. Il permet de gérer une grande collection d’eBooks. Ce tutoriel vous guidera à travers les différentes étapes pour utiliser Calibre avec votre Sony Reader.

Qu'est-ce que Calibre ?

Le logiciel Calibre est un logiciel de gestion de votre bibliothèque numérique de livres ebooks. Naturellement, vous n’êtes pas obligé d’utiliser toutes ses fonctions. Vous pouvez aussi utiliser le système de partage de bibliothèque depuis Calibre pour accéder à vos ebooks depuis le navigateur Chrome sur Android.

Installation et Configuration Initiale

Installez Calibre et lancez-le. Il faut transférer les livres numériques ebooks du PC vers Calibre. Ça se fait par glisser-déposer, depuis le dossier où se trouvent les ebooks vers la fenêtre principale de Calibre. Refaites la manip comme je l'indique, mais après avoir viré les fichiers de Calibre, histoire de travailler avec les « bons » fichiers.

Transfert d'Ebooks vers Calibre

Pour transférer des ebooks de votre PC vers Calibre, suivez ces étapes :

  1. Ouvrez Calibre.
  2. Localisez le dossier où se trouvent vos ebooks sur votre PC.
  3. Faites glisser les fichiers ebooks directement dans la fenêtre principale de Calibre.

Transfert d'Ebooks de Calibre vers Sony Reader

Pour transférer des ebooks de Calibre vers votre Sony Reader, suivez ces étapes :

Lire aussi: Fusil Darne Calibre 12 : Détails Techniques

  1. Branchez la liseuse à l'ordinateur via le câble USB.
  2. Activez l'icône « Mode de transfert de données » sur votre liseuse.
  3. Allez dans le script de démarrage de Calibre et choisir Sony comme liseuse externe par défaut.
  4. Une fois que la liseuse est connectée (avec mode de transfert activé), Calibre affiche deux icônes supplémentaires : Appareil et Envoyer au lecteur.
  5. En cliquant sur la flèche à côté de l'icône Appareil, vous visualisez le contenu livresque de la liseuse.
  6. En cliquant sur la flèche à côté de l'icône Envoyer au lecteur, c'est ensuite « Envoyer vers la mémoire du lecteur » qu'il faut choisir, mais après avoir sélectionné le ou les livres à envoyer.
  7. Si vous ne sélectionnez rien, vous n'envoyez rien.

Les livres sont copiés dans l'appareil. En cliquant sur la flèche noire de l'icône Enregistrer sous... vous pouvez affiner la demande de copie : ne copier qu'un seul format de livre, tout mettre dans un répertoire unique.

Gestion des Métadonnées

Calibre enregistre les fichiers selon ce modèle : {author_sort}/{title}/{title} - {authors}. Sachez-le, sur la plupart du temps, le classement et le nom de fichier de vos livres ne seront pas visibles à partir de la liseuse. Seuls les modèles Bookeen et Pocketbook permettent un classement par fichiers et donnent une vision de la manière dont les livres ont été classés dans leur mémoire. De même, tous les modèles ne permettent pas de visionner les livres par nom de fichier. Vous ne voyez que le titre du livre (celui inscrit dans les métadonnées... Comme indiqué sur d'autres pages, il n'est pas recommandé de mettre dans une colonne de calibre ce qui est déjà ou ce qui devrait se trouver dans un autre. Ainsi, les titres ne doivent contenir que le titre du livre.

Cependant, vous pouvez avoir des raisons de souhaiter qu'il en soit autrement une fois le livre sur la liseuse. Or, justement, il est possible, avec Calibre, de modifier les métadonnées du livre au moment où ce dernier est copié sur votre liseuse. Enregistrer en cliquant sur Sauver le tableau de connexions. L'exemple ci-dessous utilise le modèle {series}{series_index:0>2s|[|]}{title} à la place du titre. Cela donne, pour les livres intégrés dans des séries : Nom_série [00] Titre_livre. Il n'y a que le titre du livre quand il n'y a pas de série.

Suppression des DRM avec Calibre

Petite digression en fin d'article, où l'on nous explique comment ôter un DRM avec Calibre. Le cassage de DRM, pour mon cas comme pour l'auteur de l'article et de nombreuses autres personnes, n'est pas fait avec l'intention de pirater et rediffuser un texte numérique, mais bien pour en être réellement propriétaire.

  1. Installez Adobe Digital Editions, et entrez vos identifiants Adobe.
  2. Quand vous achetez ou télécharger un ebook avec DRM, vous téléchargez un fichier d’extension acsm.
  3. Ouvrez Calibre, cliquez sur "Ajouter un livre", allez chercher votre ebook dans le dossier Mes documents / My Digital Editions". Dans ce dossier, vous voyez plusieurs fichiers : des fichiers zip et des fichiers texte. Ce sont les fichiers zip qui nous intéresse.
  4. Dans Calibre, allez dans "Préférences" puis "Modifier le comportement de Calibre". Dans la fenêtre qui s'ouvre, en bas à la partie "Avancé", cliquez sur "Extensions".
  5. Sélectionnez ensuite "Charger un module d'extension à partir d'un fichier", et allez chercher vos plugins au format zip (ne les dézippez pas, Calibre s'en charge).
  6. Redémarrez Calibre pour que les plugins soient bien pris en compte, et voilà !

(Mise à jour 2016 : cette technique peut ne plus fonctionner selon la provenance de votre ebook, votre version de Calibre, etc. Et ensuite : lisez le manuel d'utilisation !

Lire aussi: Calibre 16: Le Fusil Nemrod

Conversion de PDF en ePub avec Calibre

Si vous souhaitez réaliser quelques livres numériques au format ePub à partir de fichiers PDF, vous pouvez le faire avec Calibre, une solution simple qui propose la conversion.

  1. Installez Calibre et lancez-le.
  2. pour ouvrir votre fichier PDF.
  3. pour lancer la conversion. Vous voyez apparaitre une nouvelle fenêtre qui vous permet de paramétrer différentes options.
  4. Nous allons nous contenter ici d'une configuration basique en laissant les options par défaut et en choisissant le format d'entrée PDF (en haut à gauche) et le format de sortie ePub (en haut à droite).
  5. Si vous constatez que le fichier obtenu n'est pas valide, les messages d'erreur vous indiqueront quels fichiers sont à retoucher.
  6. Cliquez sur le bouton [OK] pour lancer le processus de conversion.
  7. Une fois la conversion terminée, un clic droit sur le titre du livre vous permettra d'enregistrer votre fichier ePub : enregistrer sur le disque > enregistrer seulement le format ePub sur le disque.

Pour vérifier la validité de votre fichier ePub, utilisez le logiciel Sigil ou l'outil ePubCheck comme indiqué dans le chapitre Vérifier la validité de votre fichier. Vous pourrez bien entendu affiner la conversion automatique PDF vers ePub en jouant avec les différentes options de conversion offertes par Calibre pour améliorer le résultat final.

Conseils Supplémentaires

  • Consultez le manuel d'utilisation de Calibre pour des fonctions plus avancées.
  • Assurez-vous que votre Sony Reader est correctement reconnu par Calibre.
  • Utilisez les options de conversion de Calibre pour optimiser l'affichage de vos ebooks sur votre liseuse.

Lire aussi: Caractéristiques Browning Calibre 20

tags: #calibre #sony #reader #tutoriel

Post popolari: