Envie de participer ?
Bandeau

Calibre est un outil puissant pour la gestion de votre bibliothèque numérique et la conversion de formats de livres électroniques. Cependant, des problèmes peuvent survenir lors de l'envoi de livres vers votre Kindle. Cet article explore ces problèmes et propose des solutions.

Formats de Fichiers et Calibre

Calibre supporte une large gamme de formats, tant en entrée qu'en sortie. Voici quelques formats courants et leur compatibilité avec Calibre :

  • PRC : Format générique, supporté par Calibre avec les entêtes TextRead et MOBIBook.
  • PDB : Autre format générique, Calibre supporte les fichiers eReader, Plucker (format d’entrée uniquement), PML et zTxt PDB.
  • DJVU : Supporté uniquement pour la conversion de fichiers DJVU contenant du texte intégré, souvent produits par un logiciel OCR.
  • MOBI : Les livres MOBI peuvent être de deux types : Mobi6 et KF8. Calibre les supporte pleinement. Les fichiers MOBI ont souvent les extensions .azw ou .azw3.
  • PDF : Un format difficile à convertir.

Il est essentiel de connaitre l’encodage du fichier source. Calibre essaie de deviner l’encodage des caractères, mais il est parfois nécessaire de le spécifier manuellement dans la section "Apparence → Texte" de la boite de dialogue de conversion.

Gestion des Tables des Matières

La plupart des livres numériques ont deux tables des matières :

  1. La Table des Matières traditionnelle, faisant partie du flux du document principal.
  2. La TdM des métadonnées, accessible via un bouton spécial sur une liseuse.

Dans le format MOBI, la situation est particulière car ce format ne gère pas correctement les TdM de métadonnées. Calibre détecte la TdM de métadonnées dans le document d’entrée et génère une TdM de fin de fichier dans le fichier MOBI de sortie. Vous pouvez désactiver cette fonction dans les paramètres de sortie MOBI.

Lire aussi: Fusil Darne Calibre 12 : Détails Techniques

Il est recommandé de laisser la valeur par défaut, avec la TdM de métadonnées à la fin du livre. Si vous avez une TdM créée à la main dans le document d’entrée, vous pouvez utiliser les options de détection de TdM dans Calibre pour générer automatiquement une TdM de métadonnées à partir de celle-ci.

Résolution des Problèmes de Transfert vers Kindle

Plusieurs utilisateurs rencontrent des difficultés pour transférer des livres de Calibre vers leur Kindle. Voici quelques solutions possibles :

  1. Vérifiez la connexion USB : Assurez-vous que votre Kindle est correctement connecté à votre PC et que vous pouvez accéder à son contenu comme avec une clé USB.
  2. Espace libre : Vérifiez qu’il y a suffisamment d’espace libre sur votre liseuse.
  3. Redémarrage : Redémarrez totalement votre liseuse Kindle et réessayez.
  4. Réinitialisation : En dernier recours, réinitialisez totalement votre liseuse Kindle (attention : cela supprimera tous les livres et remettra votre Kindle dans un état de sortie d’usine).

Certains utilisateurs ont constaté que les livres étaient bien transférés sur le Kindle, mais ne s'affichaient plus sur la page d'accueil. Pour les lire, il faut faire défiler la bibliothèque ou effectuer une recherche par mot-clé.

Parfois, le problème vient d'une "incompatibilité" apparente entre les livres. Une solution consiste à convertir l'un des livres en AZW3 et à le renvoyer vers le périphérique via Calibre.

Si l'option "transférer vers la mémoire principale" est grisée dans Calibre, vérifiez que votre ordinateur reconnaît bien votre Kindle.

Lire aussi: Calibre 16: Le Fusil Nemrod

Problèmes de Reconnaissance du Périphérique

Si votre ordinateur ne reconnait plus votre Kindle, essayez les solutions suivantes :

  • Vérifiez le câble USB : Testez avec un autre câble USB.
  • Essayez un autre port USB : Branchez votre Kindle sur un autre port USB de votre ordinateur.
  • Mettez à jour les pilotes USB : Assurez-vous que les pilotes USB de votre ordinateur sont à jour.
  • Redémarrez votre ordinateur : Un simple redémarrage peut parfois résoudre les problèmes de reconnaissance.

Envoi de Mails et Problèmes Associés

L’envoi de courriels peut être délicat en raison des stratégies de blocage des serveurs de messagerie. Si vous envoyez à votre Kindle, n’oubliez pas d’autoriser les courriers électroniques envoyés depuis votre adresse électronique dans les préférences de messagerie sur votre page Amazon Kindle.

Une source fréquente de problèmes est que certains programmes antivirus bloquent Calibre lors de l’ouverture de la connexion pour envoyer les courriels. Microsoft/GMX peuvent désactiver votre compte si vous l’utilisez pour envoyer de grandes quantités de courriels. Calibre se limite automatiquement à l’envoi d’un livre toutes les cinq minutes lors de l’utilisation de ces services.

Utilisation du Serveur de Contenu de Calibre

Calibre possède un serveur web intégré qui rend votre collection disponible sur le net. Vous pouvez la consulter sur votre appareil en utilisant un simple navigateur ou une application dédiée.

Remplacez 192.168.1.2 par l’adresse IP locale de l’ordinateur qui fait tourner le serveur Calibre. De nombreuses applications de lecture permettent de parcourir la bibliothèque Calibre directement via son support OPDS.

Lire aussi: Caractéristiques Browning Calibre 20

Tableau Récapitulatif des Formats et Compatibilités

Format Description Support Calibre
PRC Format générique Support complet
PDB Format générique Support partiel (eReader, Plucker, PML, zTxt PDB)
DJVU Fichiers avec texte intégré Conversion uniquement
MOBI Mobi6 et KF8 Support complet (.azw, .azw3)
PDF Portable Document Format Conversion difficile

tags: #calibre #problème #envoi #mail #kindle

Post popolari: