Habitué depuis mon enfance à être entouré de livres en papier, je fus un peu dubitatif lorsque des amis m’offrirent il y a quelques mois un Kindle. Fervent utilisateur des outils informatiques sous leurs formes les plus diverses, je ne voyais pourtant pas l’intérêt de lire « numérique ». Mon métier m’a certes appris à lire sur des écrans et j’ai vite perdu le réflexe d’imprimer ce que je dois lire. Comme un cadeau fait toujours plaisir, je me suis dit que je devais oublier mes préjugés et essayer. J’ai donc commencé par un Roman ordinaire que j’aurais pu lire au format poche. Il ne m’a pas fallu longtemps pour être conquis.
Nous savons tous la difficulté que l’on peut rencontrer sur un ordinateur ou une tablette tactile pour ne faire qu’une chose à la fois. Notre attention est en permanence attirée par des sources de distraction extérieures à notre activité. Une simple page WEB avec ses hyperliens est propice au vagabondage. Sur une liseuse, il n’y a que le texte et rien d’autre.
Après avoir été apprivoisé par mon Kindle, je me suis intéressé à une question fort simple : où trouver les livres pour nourrir la « bête». Je n’ai rien contre les droits d’auteurs, mais j’espère pouvoir retrouver avec le livre numérique les habitudes que j’avais prises avec le livre papier. Je trouve donc bien triste de ne pouvoir prêter mon livre à un ami. Mais le pire c’est que même dans mon usage quotidien, je suis entravé. En effet ayant acheté mon livre chez Amazon pour le lire sur mon Kindle, il m’est interdit de le lire sur d’autres appareils. Ma femme et mes enfants ne peuvent pas lire mes livres.
Le logiciel Calibre est un logiciel de gestion de votre bibliothèque numérique de livres ebooks. Complet, il propose toutes les fonctionnalités pour gérer vos livres numériques, les convertir dans différents formats, les synchroniser avec votre liseuse et encore plein d’autres choses. Naturellement, vous n’êtes pas obligé d’utiliser toutes ses fonctions.
Gérer une grande collection d’eBooks n’est pas une mince affaire. A l’heure du numérique il est devenu possible de posséder des milliers de livres. Inscrivez-vous à la newsletter pour recevoir gratuitement un mode d’emploi en français pour le logiciel de gestion de livres Calibre.
Lire aussi: Mastic colle : mode d'emploi simplifié
Il est très simple d'utilisation, gratuit, et en Français. Dans la vidéo précédente, je vous ai montré comment sauvegarder des ebooks depuis Calibre sur votre ordinateur. Vous pouvez aussi utiliser le système de partage de bibliothèque depuis Calibre pour accéder à vos ebooks depuis le navigateur Chrome sur Android.
Téléchargez le logiciel logiciel Calibre pour Windows ou bien pour Mac, il vous sera nécessaire dès que vous voudrez convertir un format de Ebook dans un autre format.
1. Nous vous conseillons le logiciel Calibre.2. C’est très simple.3. Cliquez sur le bouton “Ajouter des livres” en haut à gauche de votre écran.
Vous avez acheté un livre au format Kindle mais ne pouvez pas le lire sur votre liseuse Kobo (commercialisée par la Fnac). Il vous faut convertir votre livre dans un format accepté par la liseuse Kobo, notamment le Epub. Alors comment procéder ?
Après son installation, Calibre n’échappe pas à la règle, il ne peut pas lire mes livres achetés sur Amazon. Lancer Calibre. Deux avertissements sont affichés . L’extension fonctionnera parfaitement avec tous les nouveaux livres téléchargés du Kindle après l’installation.
Lire aussi: Comment utiliser un pistolet à peinture airless Wagner
Pour convertir du format EPUB vers le format PDF, vous sélectionnez votre fichier EPUB, vous cliquez sur « Convertir des livres ». Dans la première fenêtre qui apparaît (onglet « Métadonnées »), vous avez une option en haut à gauche et à droite : Format d’entrée et format de sortie.
Petite astuce, Calibre est également utile pour convertir un fichier EPUB ou Libre Office vers les formats d’Amazon Kindle (Mobi, AZW…). Pour réaliser cette conversion, suivez la même procédure, dans la fenêtre de conversion tout en haut à droite choisissez dans format de sortie « AZW 3 » ou « Mobi ».
Alors comment procéder ? Vous ne le savez peut-être pas, mais Amazon possède un format propriétaire sur ces fichiers numériques. De ce fait, il n’est pas possible de transférer directement un fichier EPUB dans votre liseuse KINDLE. Pas de panique. Il suffit de sélectionner le (ou les) fichier(s) à convertir (maintenant la touche MAJ enfoncée si vous désirez en sélectionner plusieurs).
Une fenêtre apparaît. Déroulez le menu en haut à droite “Format de sortie” et sélectionner le format MOBI. Le logiciel commence la transformation. Vous aurez dans tous les cas une notification lorsque la conversion est terminée.
La première étape pour créer votre ebook avec Calibre va consister en la préparation de votre fichier source sur Word ou Libre Office. L’aspect le plus important de la préparation est d’appliquer des styles de titre de niveau 1 à vos titres de chapitre, et des styles de titre de niveau 2 aux sous titres.
Lire aussi: Avantages des Chèques Tir Groupé
Il faut également utiliser l’option insertion des notes, il faut qu’elles soient cliquables dans le document Word. Une fois la préparation de votre ouvrage terminée sous Libre Office, il faut l’importer dans Calibre.
Une fois votre livre importé, sélectionnez le puis dans la même barre d’outil que « Ajouter un livre » cliquez sur « Convertir des livres ». Dans la première fenêtre qu’on voit dans l’impression écran ci-dessus, vous pouvez choisir votre couverture (ou valider celle issue de la première page de votre document Word ou Libre Office).
Pour la table des matières, rendez-vous dans l’onglet nommé « Table des matières » dans le menu de gauche de la fenêtre de conversion. Pour que la table des matières soit correctement générée il faut que vous ayez au préalable correctement assigné les niveaux de titre (titre 1, titre 2) dans votre document source.
Les notes de bas de page doivent être au préalable préparés dans Libre Office ou Word. Dans les versions récentes de Calibre, vous avez une option permettant de regrouper les notes de bas de page à la fin.
Si votre couverture n’est pas en SVG, cochez « Pas de couverture SVG ». Si vous souhaitez que la table des matière soit intégrée dans le texte, cochez « Insérez la table des matières ».
Par défaut, la table des matières sera affichée dans le logiciel de lecture afin d’être disponible à tout moment au lecteur. Dans titre de la table des matières, mettez Table des matières, quand le champ est vide Calibre met par défaut « Table of content ».
Pour le dernier champs, 260 ko correspond à la taille d’une page, quand le niveau est dépassé certaines liseuses n’affichent pas correctement le contenu de cette page. Si vous avez des chapitres longs, vérifiez qu’ils ne seront pas scindés suite à la conversion.
Une fois ces configurations terminés, cliquez en bas à droite sur « Ok », ce qui va lancer la configuration. L’opération peut prendre quelques minutes. Vous pouvez suivre le déroulé tout en bas à droite, le texte « Tâches : 1 ».
Pour vérifier le fichier converti, double cliquez sur votre ouvrage dans la liste des livres sur Calibre. Testez notamment la table des matières, la couverture et les notes de bas de page.
Pour corriger les erreurs, deux options s’offrent à vous, soit à partir du document source qu’il faut alors reconvertir soit en éditant son fichier EPUB. Le troisième article de cette série abordera ce second point « L’édition de votre fichier EPUB avec Sigil ».
La procédure de conversion que l’on vient de voir fonctionne de la même manière avec les fichiers .odt (Libre Office) que les fichiers .doc et les fichiers .docx. La procédure sera la même que pour un document Word.
Vous cliquez sur « Ajouter un livre », vous sélectionnez votre pdf. Une fois le pdf ajouté, vous le sélectionnez et vous cliquez sur « Convertir des livres ».
Calibre outre ses fonctionnalités de conversion et d’édition de ses ebooks, intègre un lecteur d’ePub performant. Il permet de lire facilement des ebooks sur son ordinateur, son mac, sur les OS Linux. Pour lire un ePub avec Calibre, ouvrez Calibre puis en haut à gauche cliquez sur Ajouter un livre et sélectionnez votre ePub.
Calibre peut s’installer sur PC comme lecteur par défaut pour vos livres numériques. Si votre EPUB a été refusé, c’est probablement parcequ’il contient des erreurs selon le logiciel EpubCheck.
Vous pouvez consulter cet article sur EpubCheck pour voir comment vérifier votre livre numérique ou faire appel à notre micro service de correction (pour 5 euros). Dans ce cas là, vous devez soit éditer votre fichier EPUB avec Sigil ou directement avec Calibre et remplacer l’extension des nom des fichiers, en mettant .xhtml à la place de .html.
1. Pensez à brancher votre liseuse KINDLE à votre ordinateur avec le cable USB fournie à l’achat de votre liseuse.2. Et voilà votre livre numérique est téléchargé dans votre liseuse KINDLE.3. Débranchez votre câble USB de votre ordinateur et commencez votre lecture !
Certains utilisateur ont des problèmes pour transférer des livres depuis le logiciel Calibre vers leur liseuse Kindle.
En cliquant sur la flèche noire de l'icône Enregistrer sous... vous pouvez affiner la demande de copie : ne copier qu'un seul format de livre, tout mettre dans un répertoire unique. Par exemple, Calibre enregistre les fichiers selon ce modèle : {author_sort}/{title}/{title} - {authors}.
Sachez-le, sur la plupart du temps, le classement et le nom de fichier de vos livres ne seront pas visibles à partir de la liseuse. Seuls les modèles Bookeen et Pocketbook permettent un classement par fichiers et donnent une vision de la manière dont les livres ont été classés dans leur mémoire. De même, tous les modèles ne permettent pas de visionner les livres par nom de fichier. Vous ne voyez que le titre du livre (celui inscrit dans les métadonnées...
Comme indiqué sur d'autres pages, il n'est pas recommandé de mettre dans une colonne de calibre ce qui est déjà ou ce qui devrait se trouver dans un autre. Ainsi, les titres ne doivent contenir que le titre du livre. Cependant, vous pouvez avoir des raisons de souhaiter qu'il en soit autrement une fois le livre sur la liseuse. Or, justement, il est possible, avec Calibre, de modifier les métadonnées du livre au moment où ce dernier est copié sur votre liseuse.
Enregistrer en cliquant sur Sauver le tableau de connexions. L'exemple ci-dessous utilise le modèle {series}{series_index:0>2s|[|]}{title} à la place du titre. Cela donne, pour les livres intégrés dans des séries : Nom_série [00] Titre_livre. Il n'y a que le titre du livre quand il n'y a pas de série.
Avec BookFab Kindle Converter, supprimez facilement la protection DRM des derniers ebooks Kindle et lisez vos contenus achetés sur n'importe quel appareil ou application. Notre mode d'importation locale innovant déchiffre les fichiers en toute sécurité sur votre appareil lors des téléchargements Kindle pour PC, garantissant ainsi la sécurité et la confidentialité de votre compte sans interaction avec les serveurs Amazon.
Pour plus de détails sur la conversion sécurisée des livres électroniques Kindle, la sécurité des comptes et les dernières mises à jour DRM, veuillez vous référer à notre présentation technique de la suppression des DRM Kindle.
Puis-je utiliser BookFab Kindle Converter sans installer Kindle pour PC ? Non. Pour accéder à vos livres Kindle et les télécharger, vous devez installer et vous connecter à l'application officielle Kindle pour PC.
Question | Réponse |
---|---|
Quels types de fichiers puis-je convertir avec Calibre ? | Calibre prend en charge une grande variété de formats, y compris EPUB, MOBI, PDF, AZW3, et bien d'autres. |
La conversion de fichiers avec Calibre affecte-t-elle la mise en page originale ? | La conversion peut parfois modifier la mise en page originale, surtout avec des formats complexes comme le PDF. |
Puis-je aussi utiliser Calibre pour gérer ma bibliothèque d’eBooks ? | Oui, Calibre est conçu pour gérer et organiser votre bibliothèque numérique. |
Calibre est-il compatible avec tous les systèmes d’exploitation ? | Calibre est compatible avec Windows, macOS et Linux. |
Comment puis-je améliorer la qualité de conversion des eBooks avec Calibre ? | Assurez-vous d’utiliser les paramètres de conversion adaptés à votre type de document. |
Calibre est-il capable de retirer les DRM ? | Calibre peut retirer les DRM avec des plugins appropriés. |
Comment puis-je mettre à jour les métadonnées de mon eBook après la conversion ? | Calibre vous permet de modifier facilement les métadonnées de vos eBooks. |
Où puis-je trouver de l’aide en cas de problème avec Calibre ? | Vous pouvez trouver de l’aide sur le site officiel de Calibre et dans les forums d’utilisateurs. |
PS: Première publication de cet article en 2012 et dernière modification le 2 janvier 2025.
La plupart des textes se trouvant ici ont été gracieusement mis à ma disposition par leur auteur ou traduits à partir de textes publiés en ligne par ceux qui en détiennent les droits. Dans la mesure du possible, merci de mettre un lien vers l'article plutôt que le recopier intégralement.
Cet article peut contenir des liens affiliés vers les sites partenaires du site (Amazon, Fnac, Cultura, Boulanger, etc.) qui permettent aux auteurs du site de toucher une petite commission sur les ventes de ces sites sans coût supplémentaire pour vous.
ℹ️ Contenu rédigé par Nicolas. Le site Liseuses.net existe depuis 2012 pour vous aider à naviguer dans le monde des liseuses (Kindle, Kobo, Bookeen, Vivlio, etc) et faire la promotion de la lecture (numérique ou non).
Laurent Hentz est fondateur et co-fondateur de plusieurs sociétés dans le domaine de la culture et de la communication web. Il est consultant, formateur et professeur dans plusieurs écoles. Ses domaines d’expertise sont l’édition numérique, les NFTs, la création et la maintenance de sites WordPress et leur optimisation pour les moteurs de recherche (SEO, SEA). Il est le fondateur de Numipage et propose également des services sur lhentz.com.
tags: #utiliser #calibre #kindle