Envie de participer ?
Bandeau

Vous avez commandé un ebook sur notre site et vous vous demandez comment le lire sur votre liseuse Kindle ? Pas de panique ! Voici un tutoriel simple pour vous guider.

Pourquoi Calibre ?

Nous vous conseillons le logiciel Calibre. C’est vraiment ce qu’il y a de plus simple à faire si vous débutez avec votre liseuse et que vous cherchez des ebooks à lire. Très utile pour gérer sa collection de ebooks et pour les envoyer sur sa liseuse. Complet, il propose toutes les fonctionnalités pour gérer vos livres numériques, les convertir dans différents formats, les synchroniser avec votre liseuse et encore plein d’autres choses.

Comme vous pouvez le constater, le logiciel est gratuit et fonctionne sur Windows, Mac OS et même Linux. Une fois téléchargé, installez le logiciel et si nécessaire sélectionnez votre liseuse dans la liste présentée. Si vous ne la trouvez pas, pas d’inquiétude, passez cette étape.

Le logiciel Calibre est un logiciel de gestion de votre bibliothèque numérique de livres ebooks. En effet, en 2008, Kovid a ajouté la gestion de eBooks car sa collection était devenue de plus en plus importante.

Comment Utiliser Calibre ?

Naturellement, vous n’êtes pas obligé d’utiliser toutes ses fonctions.

Lire aussi: Calibre et Kindle : le guide

Ajouter des Livres

C’est très simple. Cliquez sur le bouton “Ajouter des livres” en haut à gauche de votre écran. La fenêtre de sélection s'ouvre. Sélectionnez ensuite un ou plusieurs fichiers et cliquez sur Ouvrir : il est possible de sélectionner des dossiers. Il est possible de choisir par format des fichiers.

Convertir des Livres au Format Kindle (MOBI)

Vous ne le savez peut-être pas, mais Amazon possède un format propriétaire sur ces fichiers numériques. Tout d’abord, les liseuses Kindle ne sont pas totalement compatibles avec le format EPUB. De ce fait, il n’est pas possible de transférer directement un fichier EPUB dans votre liseuse KINDLE. Pas de panique.

  1. Il suffit de sélectionner le (ou les) fichier(s) à convertir (maintenant la touche MAJ enfoncée si vous désirez en sélectionner plusieurs).
  2. Une fenêtre apparaît. Déroulez le menu en haut à droite “Format de sortie” et sélectionner le format MOBI.
  3. Le logiciel commence la transformation. Vous aurez dans tous les cas une notification lorsque la conversion est terminée.
  4. Mais attention : si la conversion ne fonctionne pas ou que vous avez une vieille Kindle, il faudra utiliser MOBI qui est un format de fichier plus ancien.
  5. Dans mise en page (liste toute à gauche), sélectionnez votre modèle de Kindle dans la liste « Profil de sortie ».

Si cela ne fonctionne pas c’est qu’il y a peut-être un DRM (verrou numérique) qui protège votre EPUB. J’ai eu le cas avec un fichier qui avait des titres surlignés. Il faut supprimer du fichier tout ce qui concerne la mise en page.

Transférer les Livres sur Votre Liseuse Kindle

Pensez à brancher votre liseuse KINDLE à votre ordinateur avec le cable USB fournie à l’achat de votre liseuse. Et voilà votre livre numérique est téléchargé dans votre liseuse KINDLE. Débranchez votre câble USB de votre ordinateur et commencez votre lecture !

Convertir un Ebook Kindle vers le format Epub

Vous avez acheté un livre au format Kindle mais ne pouvez pas le lire sur votre liseuse Kobo (commercialisée par la Fnac). Il vous faut convertir votre livre dans un format accepté par la liseuse Kobo, notamment le Epub. Alors comment procéder ?

Lire aussi: Calibre et Kindle : Guide de dépannage

Télécharger le logiciel Calibre

Téléchargez le logiciel logiciel Calibre pour Windows ou bien pour Mac, il vous sera nécessaire dès que vous voudrez convertir un format de Ebook dans un autre format. Il est très simple d'utilisation, gratuit, et en Français.

Enregistrer et localiser votre Ebook Kindle sur votre ordinateur

Si cela est déjà, fait, passez à la partie suivante. Sinon, suivez les étapes suivantes :

Etape 1 : Enregistrer l'Ebook sur son ordinateur

Pour enregistrer votre Ebook Kindle sur votre ordinateur, il vous faut aller dans l'Application "Kindle Cloud Reader". Si vous n'avez pas encore téléchargé l'application, allez sur le site amazon.fr, cliquez sur "applications de lecture gratuites"

Vous trouverez deux onglets :

  • un "Cloud" : correspond aux Ebooks non téléchargés sur votre ordinateur ;
  • un "Téléchargé" : correspond aux Ebooks de votre Cloud que vous avez téléchargés sur votre ordinateur.

Pour télécharger votre livre, faites un clic droit sur le livre ciblé (dans votre onglet "Cloud") et cliquez sur "télécharger". Vous pouvez vérifier que le livre a bien été téléchargé en vous rendant dans l'onglet "Téléchargé" : le livre y apparaît désormais.

Lire aussi: Calibre : Suppression DRM

Etape 2 : Localiser l'Ebook sur son ordinateur

Vous avez désormais téléchargé votre Ebook Kindle sur votre ordinateur. Mais où apparaît-il ? Dans quel dossier se trouve-t-il ? Vous devez désormais avoir un dossier nommé "MyKindleContent" sous "Mes Documents" où vous retrouverez le livre téléchargé. Vous verrez qu'il s'agit bien d'un fichier ".azw".

Convertissez votre Ebook au format Kindle vers le format Epub

  1. Ouvrez le logiciel Calibre (double-cliquez sur l'icône apparue sur votre ordinateur).
  2. Cliquez sur "Ajouter des livres" et sélectionner votre Ebook Kindle dans le répertoire de votre ordinateur (généralement le dossier "MyKindleContent" qui se trouve dans "Mes Documents").
  3. Dans votre bibliothèque Calibre, placez-vous sur le livre au format Kindle et cliquez sur "Convertir des livres". Dans la fenêtre qui s'ouvre, tout en haut à droite, choisissez le format de sortie : EPUB, et cliquez sur "OK".
  4. Calibre procède alors à la conversion de votre fichier. Lorsque le fichier est converti, vous verrez à droite, sous la couverture de votre livre, le format "EPUB" qui se sera ajouté au format "MOBI" déjà présent.

Fonctionnalités Avancées de Calibre

Gestion de Métadonnées

Lors de l'importation des livres, il est possible de récupérer leurs métadonnées[*] mais trop souvent il faudra faire ce travail à la main en utilisant l'éditeur de métadonnées intégré dans Calibre. Avec une connexion internet il sera même possible de récupérer des données sur Google Livres ou sur ISBNDB.com (après création d'un compte gratuit). Pour aller plus loin avec les métadonnées, reportez-vous au tutoriel Gestion courante des livres.

Conseil : Vérifier et compléter les métadonnées est un travail long et fastidieux mais nécessaire pour avoir par la suite une bibliothèque numérique propre. Pour 3000 livres il faudra compter une quarantaine d'heures de travail.

Conversion de Livres

Il est possible de convertir par lot ou par unité des ressources de différents formats vers le format de sortie EPUB[*]. Evidemment, le résultat est très dépendant de la qualité du document source. S'il est correctement formaté, titres, paragraphes, métadonnées, il sera correctement convertit et sa lecture en sera facilitée. Je vous revoie vers un autre module de formation Utiliser le logiciel CALIBRE pour gérer vos documents et les convertir au format ePub.

Serveur de Livres

Calibre comporte un serveur web intégré qui permet de consulter sa bibliothèque à distance via un navigateur web.

  • Activer le serveur
  • Communiquer l'adresse du serveur aux personnes qui veulent se connecter sur la bibliothèque.
  • L'ordinateur ne doit pas être éteint toute la durée de la consultation!

Chaque client devra saisir l'adresse du serveur dans un navigateur web pour afficher la bibliothèque.

Formats Supportés par Calibre

Calibre permet la conversion de différents formats de fichiers pour ensuite pouvoir les lire sur la plupart des appareils mobiles et liseuses.

Calibre supporte :

  • de nombreux formats en entrée dont les plus courants sont epub[*], html, pdf[*], txt, docx, odt[*]...
  • de nombreux formats en sortie dont epub[*], pdf[*], azw3[*] ...

Le célèbre format PDF d'Adobe fonctionne sur toutes les plate-formes. Seul problème, ce format est relativement lourd, et, lorsqu'il est mal construit, l'affichage peu exploitable. Il faut favoriser le plus possible le format epub[*] qui est conçu pour faciliter l'affichage en fonction du type d'appareil ainsi que de la taille de l'écran. Ce format nécessite encore des améliorations pour intégrer les médias comme les vidéos.

Gestion de la Bibliothèque

Les fonctions d'indexation de Calibre permettent de trier les ouvrages par titre, auteur, date, éditeur ou taille. Les tags, commentaires ou premières de couvertures peuvent être facilement ajoutée. L'affichage type "Cover Flow" permet ensuite de visionner la bibliothèque.

Les métadonnées des ebooks peuvent être récupérées depuis Internet à partir de leur référence ISBN[*] ou du titre et de l'auteur. Calibre insère ensuite les données automatiquement depuis Google Books ou ISBNdb.com

Tablettes et Liseuses Compatibles

Calibre est compatible avec les principaux lecteurs de livres numériques pour tablettes ou smartphones et permet de visionner les livres sur l'ordinateur. Lorsqu'un appareil est connecté par le port usb à l'ordinateur, Calibre ajoute son icône à sa barre des tâches. Il est ainsi possible de transférer des livres numériques.

tags: #kindle #format #calibre #tutoriel #français

Post popolari: