Jeux de mots sur le gibier : Exemples et Exploration

Les jeux de mots ou calembours sont très appréciés par les amoureux de la langue française. Basés sur la polysémie, la paronymie et l’homophonie, ils permettent de mieux maîtriser le vocabulaire tout en s’amusant. Parfois, les calembours permettent même d’en savoir davantage sur la diversité de la culture en France et ailleurs.

D’après l’histoire, ce terme est utilisé pour la première fois par Denis Diderot. Cet auteur le qualifie à l’époque de barbare et le classe au même rang que les jeux de mots utilisés par les turlupins.

C’est seulement deux ans plus tard que le mot calembour est à nouveau employé. Il apparait alors dans la 6escène de comédie de Jean-Joseph Vadé intitulé « Le mauvais plaisant ou le drôle de corps ».

C’est en 1977 que la première définition du calembour est introduite dans l’encyclopédie.

Il est bon de savoir que Molière, Voltaire et Victor Hugo, ces auteurs et philosophes qui ont marqué l’histoire de la langue française, n’appréciaient pas les calembours. Ils considéraient que ces jeux de mots ne valorisaient nullement la richesse de cette langue.

Lire aussi: Chasse sur Wii : Guide Complet

Les jeux de mots sont appréciés autant par les petits que par les grands. Ils se présentent souvent sous forme de blagues, de citations ou de phrases courtes. Un calembour réussi doit avant tout proposer un son agréable lorsque vous le prononcez. Il doit aussi être court et parvenir à un point nommé. Ce jeu de mots doit être prononcé avec sérieux.

Un bon calembouriste ne doit jamais rire de ses propres mots. Enfin, pour être agréable, ce jeu doit aussi être gratuit. C’est-à-dire que vous ne devrez nullement attendre une réaction venant de vos interlocuteurs. S’ils apprécient votre humour, ils riront toujours à cœur joie.

Comment créer vos propres jeux de mots ?

Il suffit d’être créatif et d’avoir de bonnes bases en langue française. Sur une feuille de papier, essayez de rassembler une polysémie, une homophonie ou une paronymie puis essayez de les mettre dans une phrase correcte. Si celle-ci sonne bien et qu’il est facile de la comprendre, vous pouvez la proposer à vos proches.

La richesse de la langue française n’est pas un secret. Elle propose de nombreux homophones avec une similarité de son impressionnante. La langue préférée de Molière a permis aux plus créatifs d’inventer des jeux de mots à la fois amusants et drôles. Ces derniers sont de plus en plus appréciés.

Certains auteurs français connus se sont aussi mis à la création de jeux de mots. Les plus célèbres calembouristes de tous les temps sont notamment Jacques Prévert, Raymond Devos, Alphonse Allais et Boby Lapointe.

Lire aussi: L'histoire des jeux vidéo

Exemples de Calembours Célèbres

« Nous le savons pas seulement de Marseille. »
« De deux choses lune, l’autre c’est le soleil. »
« Demandez nos exquis mots. »
« Pourquoi vouloir mettre une femme dans son lit si on ne sait pas comment la border ? »
« Le poisson qui me bouffera est pas né ! »
« Il y a deux manières de prendre une femme : par la taille et par les sentiments. »
« D’un homme tout est possible, d’une femme tout est probable. »
« Mozart était tellement précoce qu’à 35 ans, il était déjà m*rt. »
« La discrétion est ma devise. Je ne dis jamais rien. Même sur ma carte de visite, je n’ai rien d’écrit. »
« Quand dans une réunion, un homme ne dit rien alors que tout le monde parle, on n’entend plus que lui.

Quelques Jeux de Mots Amusants

Quel est le nom donné à un chat tout-terrain ? Un chat de chantier.
« Je suis timbré et fier de lettre. Quel est ton nom ? Ton nom de domaine.
Quel est le bar préféré des Espagnols ? Le bar-celona.
Qu’est-ce qu’un oiseau migrateur ? Un oiseau qui fait de l'intérim.
Quel crustacé est le plus léger de la mer ? La moule.
Quelle fée est le plus paresseuse ? La fée néante.
Que se passe-t-il lorsque vous lancez un ail dans le mur ? Il s’écrase.
Et comment appelle-t-on un alligator qui enquête ? Un investi-gator.
Pourquoi iun téléphone veut-il se gratter ? Parce qu'il a la puce qui le démange.
Que fait la vache lorsqu’elle a les yeux fermés ? Elle fabrique du lait concentré.

Le Louchébem: L'Argot des Bouchers

Si elle est savoureuse dans l’assiette, la viande de boeuf a également son univers sémantique et son vocabulaire souvent imagé. La viande a sa langue, c’est le louchébem.

Bon ce n’est pas réellement une langue mais plutôt un jargon (largonji justement en louchébem) argotique dérivé du javanais et du verlan.

Les premières références au louchébem remontent au premier quart du dix-neuvième siècle.

On attribue sa création aux bouchers parisiens des halles de la Villette mais cette version est contestée.

La création lexicale est relativement simple mais demande une certaine habitude pour parler couramment.

Lire aussi: Tout savoir sur le paintball

On déplace la première lettre à la fin du mot et on la remplace par un l. Enfin on ajoute le suffixe em en fin de mot.

B-oucher -> L-oucher-B-em par exemple.

Mode d’expression de tradition orale, le louchébem n’est pas strict sur l’orthographe. Mais surtout la terminaison em théoriquement obligatoire est souvent remplacée par autre chose, certainement à des fins phonétiques ou de prononciation.

Voilà vous êtes parés pour larlépem le louchébem. Pour vous y aider et si vous souhaitez vous perfectionner, nous vous conseillons l’ouvrage de David Alliot, Larlépem-vous Louchébem?

Les termes argotiques pour désigner la viande sont assez nombreux. Le meuglard est quant à lui le petit veau. Qui meugle souvent…. A l’inverse le boeuf est au coeur de nombreuses expressions populaires qui bien souvent envoient du steak.

Commençons par l’effet boeuf qui signifie avoir un impact important ou un vif succès.

Avoir un bœuf sur la langue indique que l’on a été payé pour ne rien dire.

Les musiciens quant à eux feront facilement un boeuf, une session musicale improvisée.

Un vent violent, lui, décornera les boeufs.

Les « boeufs » qui en argot désigne aussi la police.

Être le bœuf n’est jamais une position enviable.

tags: #jeux #de #mot #gibier #exemples